четверг, 23 мая 2013 г.

Японский чемпионат по аэропрессу: призеры и чемпионские рецепты

1-ое место на Японском чемпионате по аэропрессу завоевал Шинья Окабе (Shinya Okabe), человек, который НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ БАРИСТА!

Но, хотя профессионально он с кофе никогда не работал, Окабе является настоящим кофейным энтузиастом. Достигнув совершенства в различных способах варки кофе дома, он, однажды познакомившись со способом заварки в аэропрессе в кафе Фуглен (Fuglen) в Токио, которое является центром всех кофейных гиков Японии, закончил курс заварки кофе в аэропрессе и теперь, как потрясающий результат этого обучения, – завоевал первое место на Японском чемпионате по аэропрессу и будет представлять свою страну на Мировом чемпионате по аэропрессу в Мельбурне.

“Я попытался  сделать рецепт как можно более простым, - сказал Окабе. – И в то же время выявить как можно больше фруктовой сладости».

Вот его чемпионский рецепт:
18 грамм кофе среднего помола. Вам понадобится 240 мл воды и бумажный фильтр.
Начать с настаивания 30секунд с 30 мл при температуре 90оС
Налить медленно 100 мл воды.
Затем долить до 240 мл в течение 20 секунд
Помешивать в течение 10 секунд
Закрепить поршень
Подождать 15 секунд
Затем двигать поршень вниз в течение 10 секунд

2-ое место – Юта Уеда (Yuta Ueda)

Рецепт:

15 грамм кофе помола как для эспрессо, т.е. достаточно мелкого.
Всего вам понадобится 160 грамм воды и металлический аэропресс.  

Начать с 70 г воды при 90,5оС. Помешивать в течение 15 минут .
Установить фильтр, затем перевернуть его так, чтобы он оказался в «перевернутом» положении.
Подождать 10 секунд.
Прессовать в течение 20 секунд
Затем разбавить оставшимися 90 мл воды.

3-е место – Риота Вива Накагава (Ryota Viva Nakagawa)




Рецепт:
18 грамм кофе, 200 мл воды и самодельный фланелевый фильтр, который  был вырезан по аэропресс. Лучше один раз вскипятить этот фильтр, а затем замочить его перед употреблением.

Аэропресс собрать следующим образом: держатель фильтра, фланелевый фильтр, металлический фильтр, кофе.

Кофе расстоять 10 секунд с 30 мл воды.
Затем добавить оставшиеся 170 мл воды и перемешать.
Подождать 10 секунд. Затем прессовать.


Фото: Mariko Kurose

суббота, 18 мая 2013 г.

Центральная Америка: массовый исход.


Гектор Гонзалес - сборщик кофе. Ему – 32 года. Он говорит: «Страх потерять работу – это как страх потерять жизнь. Холмы теперь выглядят, как пустыня. Как-будто по ним прошел огонь…»
На его ферме, которая раньше нанимала тысячи сборщиков кофе, теперь задействованы от силы 100 человек. 70 % урожая фермы погибли из-за эпидемии ржавчины кофе, от которой пострадал Сальвадор и другие страны Центральной Америки.

Международная организация кофе (International Coffee Organization, ICO) полагает, что  437 000 рабочих в Центральной  Америке потеряют свою работу после эпидемии кофейной ржавчины в этом году, и еще больше – в следующем сезоне сбора кофе. От Гватемалы до Панамы правительства стран вливают все возможные средства в борьбу с эпидемией, пытаясь удержать рабочих от миграции в города или северней, ближе к США и в США.  По данным отраслевой ассоциации Всемирные исследования кофе (World Coffee Research), эпидемия кофейной ржавчины уничтожила 25% всего урожая кофе в регионе.

По данным Международной организации кофе ICO, непосредственно в кофейной отрасли заняты 2 миллиона из 43 миллионов человек, живущих в  Центральной Америке. Гектор Гонзалес говорит, что из его общины в 90 домов 9 семей уехало в январе в США, а 15 переехали в столицу страны Сан-Сальвадор, чтобы найти временную работу или записаться в армию.  

В соседней Гватемале, чтобы не допустить отток населения из сел, 11 марта была принята Программа временной трудовой занятости. Работа предоставляется в сфере дорожного строительства и в восстановлении лесных массивов. Участие в этих программах обеспечивает заработок в 40 кетцалей (5.13$) в день по сравнению с 71 кетцалем – минимальным заработком в сельскохозяйственной сфере. 

Падение экспорта
По данным Международной организации кофе ICO, в Гватемале кофе дает 504 000 прямых рабочих мест. Планируемая выручка от экспорта последнего урожая составит 350 млн.долларов по сравнению с 960 млн.долларов от экспорта урожаев 2011-2012 годов, сказал Нил Лепоровски, президент Национальной кофейной ассоциации Гватемалы. 

В Гондурасе, который является ведущим производителем кофе в регионе, правительство и национальный институт кофе нанимают 100 000 рабочих, оставшихся без работы из-за эпидемии ржавчины, на восстановление пострадавших ферм и замену зараженных растений.  Правительство обещает бросить на решение проблем, связанных с эпидемией, 85 млн.долларов, что может на 1,7% сократить ВВП страны, размер которого составляет 17 млрд. долларов

«Мы хотим, чтобы все, потерявшие работу, смогли продолжить работать в кофейной области, - сказал Виктор Хьюго Молина, генеральный директор Института кофе Гондураса. – Восстанавливая поврежденные кофейные фермы, они продолжают работать с кофе». 

Потенциальная нехватка
Рик Райнхарт (Ric Rhinehart), исполнительный директор Американской Ассоциации кофе спешиалти, сказал, что некоторые потребители обеспокоены тем, что  иммиграция из Центральной Америки приведет к тому, что некому будет собирать кофе, когда ситуация в регионе нормализуется.

«Мы обеспокоены тем, что фермеры уйдут со своих мест, а вопрос их средств существования остается неясным, - сказал в своем интервью Райнхарт. – Фьючерсные сделки на Нью-Йоркской бирже пока будут продолжать поглощать эти новости без трагичных реакций на данную ситуацию, но цены на кофе этого региона взлетят. Резкое воздействие от данной ситуации мы ощутим только в следующем году».

В регионе, и так страдающем от повышенного уровня насилия, дополнительная нестабильность в связи с безработицей и ростом нищеты может значительно подорвать безопасность в странах. Сальвадор и Гондурас лидируют в списке стран по количеству убийств, в 12 раз опережая США (Глобальное исследование ООН по убийствам и бандитизму 2011г.)

Лагеря беженцев
В городе Ихтепек (Ixtepec), Мексика, в 430 км от границы с Гватемалой создан лагерь ля беженцев из Центральной Америки, Hermanos en el Camino. «Большинство людей приезжают сюда с намерением вернуться в родные места, когда ситуация нормализуется. – говорит один из работников лагеря. - Они хотят остаться на 2-3 года и заработать денег. Но когда ситуация в их странах не меняется, они обычно остаются навсегда».

Гектор Гонзалес говорит, что понимает людей, которые уезжают в другие города или иммигрируют в США, но ему грустно от тех последствий, что  приносит эпидемия кофейной ржавчины: «Когда работаешь на ферме – ты как будто возделываешь собственный сад, заботишься обо всем. Мы заботились о нашем кофе, гордились своей работой, потому что это то, чем мы живем».

*По материалам: Bloomberg

Сколько зарабатывают бариста?


Существует мнение, что люди, работающие с кофе, делают это из чистой любви к нему, т.е. «за идею». Но жить эти люди тоже на что-то должны. Также вы наверняка слышали о «кофейных профессиях», и они действительно существуют, самые разнообразные. Но правда в том, что большинство людей, работающих с кофе, - это все же люди, которые зовутся бариста. Одно из кофейных изданий недавно провело собственно небольшое исследование с целью выяснить, сколько зарабатывают бариста.

В опросе приняло участие 350 человек, из них 286 - из США. Все «денежные» данные были переведены в американские доллары. Для подсчета чаевых была определена «средняя» смена в 7 часов. Поправок и сравнений на налоги и дороговизну жизни в той или иной стране сделано не было. При выводе «средних» данных использовалось не менее 4 результатов опроса.

Итак, результаты опроса.

Японские кудесники молочной пены

 
3-D картинка «Китти!» - творение латте-мастера Казуки Ямамото (Kazuki Yamamoto), 26-летнего жителя Осаки, который творит свои шедевры и фантазии из эспрессо и молочной пены.  

среда, 15 мая 2013 г.

Первый всемирный самммит обжарщиков кофе


Европейская ассоциация кофе спешиалти (SCAE) проводит первый ВСЕМИРНЫЙ САММИТ ОБЖАРЩИКОВ КОФЕ, который состоится в Ницце, Франция. Саммит пройдет в фешенебельном отеле Palais de la Méditerranée днем, во вторник, 25 июня 2013 года. Отель расположен прямо на Английской набережной, рядом с центром города.

Саммит будет посвящен вопросам прямой торговли, науке и тонкостям обжарки,  терруару* и профайлингу.

Среди выступающих – такие известные личности в мире кофе, как Джордж Хоуэлл из «Терруар Кофе» (George Howell, Terroir Coffee), (http://www.terroircoffee.com/), Джозеф Ривера из «Кофе Кемистри» (Joseph Rivera, Coffee Chemistry) (http://www.coffeechemistry.com/), Ален Копиньи, президент компании Серпак, Париж (Alain Copigny, Serpac, Paris) и др.

Программа выступлений:

Джордж Хоуэлл – «Терруар кофе»

Джереми Торц (Jeremy Torz) – «Прямая торговля»

Джозеф Ривера – «Исследуя химию качества»

Ален Копиньи «Профайлинг обжарки»

На саммите предусмотрены также панельные  дискуссии и возможность задать вопросы выступающим. Саммит – прекрасная возможность завязать новые контакты и связи.

В билет участника (регистрация необходима заранее) включен буфет. Стоимость билета: 150 евро. Стоимость билета для членов Европейской ассоциации кофе спешиалти (SCAE): 100 евро.

* совокупность почвенно-климатических факторов и особенных характеристик местности (рельеф, роза ветров, наличие водоемов, лесных массивов, окружающий животный и растительный мир), определяющая тип и особенности кофе

воскресенье, 12 мая 2013 г.

SCAE: Конкурс 2013 года на лучшую фотографию на кофейную тематику.


Европейская Ассоциация кофе спешиалти объявляет Конкурс 2013 года на лучшую фотографию на кофейную тематику.

Участие:  Принять участие могут все желающие.

Чтобы принять участие:
1.   Пришлите ваши фотографию(-ии) на электронный адрес: scaephoto@gmail.com             
 2.  Фотографии принимаются до: 31 мая 2013 г.  
 3.  В «сабже» письме указать: “SCAE Coffee Photography Competition”        
 4.   В «теле» письма указать следующую информацию: 

 (a) Имя лица или название компании или организации, принимающей участие в конкурсе (если Вы также являетесь членом Европейской Ассоциации кофе спешиалти (SCAE), пожалуйста, укажите Ваши членское имя и номер).

 (b)  Для компаний и организаций: имя фотографа должно быть обязательно указано.

 (c)  Название файла с приложенными фотографиями (фотографией).

(d)  Название фотографии, если таковое имеется.

Правила участия в конкурсе:
1.   Вы можете присылать не более двух (2) фотографий, имеющих отношение к кофе.

 2.  Фотографии должны быть в высоком разрешении в формате JPEG.

 3.   Европейская Ассоциация кофе спешиалти (SCAE) оставляет за собой право не принять заявку или дисквалифицировать любого участника при нарушении правил конкурса или если заявка будет признана не отвечающей требованиям конкурса.  

 4.  Индивидуальным участникам: поданная работа должна быть выполнена именно Вами и Вы должны будете готовы подтвердить авторство (копирайт) представленной Вами фотографии(-ий), и также предоставить Ассоциации SCAE право использовать фотографию(-ии) так, как изложено ниже. Все предоставляемые на конкурс фотографии(-ия) не должны быть использованы в рекламных целях до подачи фотографий(-ии) на конкурс. 

 5.   Компании/организации могут назначить для своего представления одного фотографа, и в таком случае должны гарантировать, что они являются держателями авторского права (копирайта) и также предоставить Ассоциации SCAE право использовать фотографию(-ии) так, как изложено ниже. Все предоставляемые на конкурс фотографии(-ия) не должны быть использованы в рекламных целях до подачи фотографий(-ии) на конкурс.  

 6.   Принимая участие в конкурсе, вы соглашаетесь соблюдать правила конкурса и даете не-эксклюзивное право  Европейской Ассоциации кофе спешиалти (SCAE), использовать фотографию(-ии) на выставке, в Café Europa, на сайте ассоциации  www.scae.com и в любых других событиях и мероприятиях, публикациях и иных материалах, поддерживаемых Европейской Ассоциации кофе спешиалти (SCAE) в любых средствах массовой информации на всех территориях без временных ограничений.

Победители:

Победители конкурса 2013 года на лучшую фотографию на кофейную тематику будут объявлены в Ницце, Франция,  26-28 июня на МИРе КОФЕ Европейской Ассоциации кофе спешиалти (SCAE), а также на сайте SCAE и в Café Europa.

SCAE: МИР КОФЕ. Ницца, 26-28 июня 2013 года

 То, что у нас именуется, как чемпионат Кофе и Алкоголь, по-английски звучит гораздо изящнее. Coffee in Good Spirits можно перевести, как «Кофе в добром духе», а также, переводя слово spirit не только как дух, но и как «спирт, алкоголь», - «Кофе в качественном алкоголе».

26-28 июня 2013 года Европейская Ассоциация кофе спешиалти проводит в Ницце, Франция, свое мега-действо под названием Мир кофе (World of Coffee), где, среди прочих событий, пройдет также Международный чемпионат Кофе и Алкоголь.

Международный чемпионат Кофе и Алкоголь призван содействовать продвижению новаторских рецептов напитков, которые должны представлять лучшие качества кофе и алкоголя.

Соревнования выявляют лучших бариста и барменов, способных создать шедевры, в которых кофе и алкоголь сочетаются идеально и, одновременно, творчески. На соревнованиях можно увидеть как традиционный кофе по-ирландски (виски и кофе), так и уникальные, авторские коктейльные комбинации.

Во время предварительных соревнований участники должны создать четыре напитка: два одинаковых авторских напитка холодный/горячий кофе плюс алкоголесодержащие напитки, и два одинаковых авторских напитка холодный кофе плюс алкоголесодержащие напитки. Шесть участников, набравшие самое большое количество баллов в общем зачете будут соревноваться в финале. В финале участники должны будут приготовить  два кофе по-ирландски и два авторских кофе-и-алкоголесодержащих напитка. Участник, набравший в общем зачете наибольшее количество очков, будет объявлен мировым чемпионом в соревнованиях «Кофе и алкоголь».

Также, во время Мира кофе пройдут соревнования:

- Международный чемпионат Латте-Арт
- Международный чемпионат обжарщиков кофе
- Международный чемпионат кофейных дегустаторов, или кап-тестеров

Также будут работать Арт-бар (Art Bar) и Бар варки кофе  (Brew Bar), где будет возможность заварить кофе от обжарщиков со всего мира.

ВНИМАНИЕ! Есть возможность поехать на Мир кофе в Ниццу волонтером! Даже если у вас нет совсем никакого опыта варки кофе.

Для этого необходимо зарегистрироваться на сайте: https://registration.n200.com/survey/2p4xbpb14mq44?check=1
или войти на сайт, если Вы уже зарегистрировались.
И далее - заполнить три страницы требуемой информации о Вас. После заполнения формы, Вам будет предложено определиться, в качестве кого Вы поедете: волонтера, гостя или делегата конференции.
Если вам необходима помощь в заполнении формы из-за трудностей с английским языком, мы будем рады вам помочь.



суббота, 11 мая 2013 г.

Американская ассоциация кофе спешиалти вводит онлайн тестирование


С 1 июня 2013 г. Американская ассоциация кофе спешиалти  (Specialty Coffee Association of America, SCAA) будет проводить онлайн тестирование тех, кто проходит ту или иную сертификационную программу Ассоциации на получение сертификата. Для прохождения теста студентам понадобится компьютер, доступ в интернет и веб-камера для общения с супервайзером.  

SCAA сообщает, что онлайн-тестирование будет предоставляться на 39 языках, что привлечет более широкий состав участников со всего мира, а также позволит ускорить как получение ответов и результатов, так и сам процесс получения сертификатов. Практические тесты, которые требуют использования определённого оборудования, будут по-прежнему проходить во время различных мероприятий Ассоциации. 

« Подобная инициатива является кульминацией многолетнего обмена мнениями с участниками ассоциации, а также исследований и переговоров, - говорит Элли Матущак (Ellie Matuszak), директор по профессиональному развитию в Американской ассоциации кофе спешиалти. -    Программы профессионального развития, предлагаемые Ассоциацией, напрямую зависят от обмена мнениями с их участниками, от постоянного обновления, чтобы создавать все более эффективные и применимые на практике программы. Каждая такая программа должна помогать нашим участникам успешно достигать поставленные перед собой профессиональные цели». 

КОФЕ: НОВАЯ ВАКАНСИЯ ООН


Эпидемия ржавчины, поразившая кофейные плантации Южной и Центральной Америки и приведшая к серьезным последствиям, вплоть до объявления в ряде стран чрезвычайного положения, - явление, оказавшееся чрезвычайным настолько, что в настоящее время ООН объявило об открытии вакансии координатора по чрезвычайной помощи в связи с эпидемией ржавчины. Вакансия открыта подразделением ООН – организацией UNOPS (United Nations Office for Project Services), которая занимается различными проектами развития по всему миру. 

Координатор будет находиться в одном из офисов Promecafe в Гватемале или в штаб-квартире Межамериканского института кооперации в сельском хозяйстве (Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, IICA) в Коста-Рике. Контракт заключается на год, с 1 июня 2013 г. по 31 мая 2014 г.

Данная вакансия явилась результатом договоренности между различными организациями на Первом международном саммите по борьбе с кофейной ржавчиной, при обсуждении способов выхода из кризиса. 

Вот выдержка из описания должностных обязанностей координатора по чрезвычайной помощи в связи с эпидемией ржавчины:

"Координатор отвечает за быстрое выполнение и продвижение действий, за связь и взаимодействие национальных кофейных организаций, международных исследовательских центров и финансовых институтов в рамках выполнения Комплексной программы. Региональный Координатор  будет оказывать помощь PROMECAFE, как головной организации, по внедрению Комплексной программы, в координации со всеми региональными и международными участниками, участвующими в решении проблемы.  Все-американский институт кооперации в сельском хозяйстве (IICA) несет частичные расходы по размещению и поддержке специалиста, назначенного на данную должность".

Полное англоязычное описание вакансии: тут. 

БОРЬБА С КОФЕЙНОЙ РЖАВЧИНОЙ: ПЕРВЫЙ МИРОВОЙ САММИТ. Краткий обзор.

Фото: Creative Commons via CIAT
18-20 апреля 2013 г. в Гватемале проходил Первый международный саммит по борьбе с кофейной ржавчиной, в котором приняли участие кофейные ассоциации, международные кофейные торговые организации, представители правительств, ведущие ученые.

ЦИТАТЫ

«Это – не обычная конференция, где ты просто сидишь и слушаешь. Эта конференция гораздо больше ориентирована на поиск решений», - Тим Шиллинг (Tim Schilling), исполнительный директор Всемирной программы изучения кофе (World Coffee Research).

«Длительные решения потребуют совместных усилий общественного и частного секторов по всей длине кофейной цепи…Частный сектор не в состоянии справиться с этим кризисом в одиночку. И правительства также не смогут сделать это в одиночку в мире, где все организовано еще более сложно и специализированно», – Роберто Оливьера Сильва (Roberio Oliveira Silva), исполнительный директор Международной организации кофе (International Coffee Organization).

ПОСЛЕДСТВИЯ ЭПИДЕМИИ

суббота, 4 мая 2013 г.

Новый чемпион-бариста Великобритании: Обзор выступления


Имя нового чемпиона среди бариста Великобритании - Джон Гордон.

Джон Гордон  в четвертый раз  принимает участие в чемпионатах бариста Великобритании  . И в третий раз – побеждает.
   
В своем джинсовом фартуке Джон Гордон выглядел стильно и даже строго. 
Стильность – это то, что отличало все его выступление. 
.

Для судей он постарался создать полноценный – включая музыку - чувственный опыт, сконцентрированный на кофе. На протяжении всего выступления он сам контролировал музыкальный ряд, чтобы вести судей по их чувственному постижению. .




Пачка Старбакс из супермаркета?


Теперь кофе Старбакс можно будет купить…в обычных магазинах!
Старбакс наконец решил подвинуть привычные пачки других кофейных брендов в супермаркетах.

Для того, чтобы ее продукция выигрышно и, главное,  узнаваемо, смотрелась среди всего супермаркетного изобилия, компания разработала специальные полки, которые представляют собой стеллажи, отделанные под модное ныне так называемое «восстановленное дерево» («восстановленное дерево» - деревянные доски и части деревянных изделий, которые были спасены со свалок или из прибрежных вод, восстановлены и доведены до нового деревянного художественного или утилитарного изделия). На полках пока буду представлены все виды кофе Старбакс. Но больше всего  внимания акцентируется на новом купаже этого года - Blonde Roast.

Двадцать пять таких стеллажей уже размещены в таких супермаркетах, как Сэйфуэй (Safeway), Вонс (Vons) , Доминикс (Dominicks) и Крогер (Kroger) и, в основном, в Калифорнии. Остальные  разбросаны по разным супермаркетам в Вашингтоне,Иллинойсе, Колорадо и Огайо.  Количество их планируется увеличивать.

« В течение года мы планируем увеличить количество таких стеллажей в различных торговых точках до 100», - сказал директор по сетевому развитию компании Старбакс Джо Маннинг (Joe Manning) в своем интервью газете Хаффингтон Пост (The Huffington Post).

Для запуска своей компании продаж в торговых сетях Старбакс объявила о снижении цены на большинство своей представленной там продукции на 1$. В дополнение к этому, у стеллажей Старбакс планируются дегустации отдельных видов кофе.

Появление кофе Старбакс на полках супермаркетов, безусловно, вызов поставщикам и обжарщикам прежде всего  малого и среднего калибра (но отнюдь не качества). В состоянии ли будут бороться с таким давлением признанного монстра эти «средние» и особенно «малые», для которых добиться качественного кофе и пробиться хотя бы на одно место на полке – дело и порой смысл всей жизни? И фраза «выживет сильнейший» не означает ли здесь уступку отнюдь не качеству?

БИЛЛ КЛИНТОН вложит 700 000$ в фермеров Гаити.


Общественная организация Фонд Клинтона  (Clinton Foundation),  которой руководит бывший президент США Билл Клинтон, объявила о своих планах вложить в виде грантов более 700 000$ в развитие сельскохозяйственного сектора Гаити. Большая часть выделяемых денег пойдет на нужды кофейного фермерства и сопутствующих программ. Фонд начал работу над проектами экономического развития Гаити в 2009 году, за год до разрушительного землетрясения, потрясшего страну.


Перечень грантов, которые напрямую или косвенно призваны поддержать производство кофе на Гаити, включая решение о создании Академии кофе в Тиотте: 

Грант 150,000$ выделяется:

КОФЕ. Удобство или качество: что выбрало большинство?


Удобство или качество? В продажах кофе этот вопрос всегда был решающим для тех, кто хочет продавать его прибыльно.

Опрос, проведенный среди 2 946 взрослых граждан США в феврале этого года американской компанией Харрис Интерэктив (Harris Interactive), показал, что тех, для кого вкус чашки кофе является решающим, на 20 % больше тех, для кого решающим все же является цена.
Более того, 60% опрошенных сказали, что чаще всего они посещают  именно свое любимое  кафе. 
66% процентов опрошенных в возрасте 18-35 лет сказали, что за кофе они обязательно дойдут именно до своего любимого кафе, даже если оно не так удобно расположено для них по сравнению с другим.

На первый взгляд, результаты кажутся обнадеживающими для независимых кафешек, которые ведут часто неравную борьбу с сетевыми кофейнями, такими как Данкин Донатс или Старбакс. Однако, это не так. 35% опрошенных потребителей признались в своей любви к национальным сетевым кофейням и лишь 18% проголосовали за независимые кофейни. Т.е. перевес в пользу сетей составил почти 2:1.

Среди сетевых кофеен любовь потребителей распределилась следующим образом:
1 место – Данкин Донатс (Dunkin' Donuts)
2 место – Бейглы братьев Эйнштейн (Einstein Bros Bagels)
3 место – Старбакс (Starbucks)

Полный опрос (на английском языке) – представлен на сайте Харрис Интерэктив.  

КОФЕ ДЛЯ МОНТИ ПАЙТОНА

Микаель Эдвард Пейлин (Michael Edward Palin) – английский комедийный актер, писатель и телеведущий – больше всего известен, как член комик-группы Монти Пайтон (Monty Python).


Однако, в последние 25 лет, он много путешествует по миру, создавая одни из самых любопытных и интересных фильмов-путешествий. Он побывал практически везде: от полюса до полюса, объехал мир за 80 дней, бродил в Гималаях, покорял Сахару.. Но, до сих пор, лишь слегка «коснулся» Бразилии.  

В одном из своих последних документальных путешествий Пэйлин проводит 74 дня в Бразилии, изучая, в том числе, «все о кофе» в Академии кофе с ее владельцем Бруно Соуза.

Для наших англоязычных читателей мы приводим отрывок из документального фильма:
и приводим отрывок из описания путешествия на сайте Микаэля Пэйлина.


«Академия кофе (Academia do Café) представляет собой двухэтажное строение 

среда, 1 мая 2013 г.

ГЕЙША ЧЕРРО АЗУЛ: Новое имя чемпионского кофе.


Гейша Черро Азул – название кофе, на котором получил свой чемпионский титул лучшего «заварщика в аэропрессах» США 2013 года Энди Шпренгер.

Черро Азул (Cerro Azul) – название фермы, где выращивается эксклюзивный кофе – колумбийская гейша. Вместе c Ла Эсперанза (La Esperanza), второй фермой того же владельца, они расположены в муниципалитете Трухильо, в долине Валле дель Каука (Trujillo, Valle del Cauca) в Западных Кордильерах в Колумбии.  








С фермы Ла Эсперанза открывается потрясающий вид на центральный парк Трухильо с церковью, на склоны Западных Кордильер и долину Каука.

Обе фермы, Ла Эсперанза и Черро Азул, принадлежат двум братьям, Ригоберто и Луису Эдуардо Херрера (Rigoberto and Luis Eduardo Herrera), - потомственным кофейным фермерам. Их дед владел огромной гасиендой в Трухильо, которая с годами постепенно распродавалась. Семья Херрера уехала из Колумбии в 1970-х, чтобы изучать инженерное дело за рубежом, но затем вернулась в 1998 г., мечтая вернуться к кофейному делу предков и восстановить гасиенду деда. 

Вначале они выкупили Ла Эсперанза, которая располагалась в непосредственной близости от старой гасиенды деда. Теперь это ферма, которая выращивает кофе полностью органическим способом. Кофейные деревья представлены сортами: Колумбия, Кастильо и Катурра. Здесь также растут 14 000 деревьев сорта Гейша, которые пока не задействованы в производстве кофе. Затем семья Херрера купила фермы в Трухильо и Кайцедонии (Caicedonia), что на северо-западе Трухильо, а в 2005 взяла в аренду кофейную плантацию в Панаме. В настоящее время они являются владельцами 6 кофейных ферм (5 в Колумбии, и 1 в Панаме) с общей площадью кофейных плантаций в 213 гектаров. Ферма в Панаме – Ла Карлейда (La Carleida) – расположена по соседству со знаменитой фермой Эсмеральда, которой владеет семейство Питерсон (Peterson).

Семейство Херрера приняло решение сфокусировать свои усилия на производстве кофе только класса спешиалти. И в настоящее время основной объем их кофе выращен органически и имеет соответствующую сертификацию. Кроме того, они также экспериментируют с различными сортами кофейных деревьев, которые высажены отдельными площадками на различных фермах: гейша, органическая гейша, бурбон (красный, желтый и так называемый «текизик»), мока, лаурина, пакамара, сан-бернардо, паше…

Ферма Черро Азул была приобретена семьей Херррера в декабре 2006 года и располагается на 20 гектарах на высоте от 1700 до 1950 м над уровнем моря. В то время это была в основном плантация сорта катурра. В сентябре 2007 г. семья Херера высадила 35 000 деревьев кофейного сорта гейша, основываясь на своем опыте выращивания кофе на ферме Ла Карлейда в Панаме. Вопрос, который напрашивается сам собой: где же они нашли эти 35 000 саженцев гейша в Колумбии? Они привезли семена со своей фермы в Панаме, от своих собственных деревев. И теперь, когда Херрера производят каппинг гейши, они всегда производят одновременный каппинг гейши из Панамы и гейши из Колумбии.   

В отличие от большинства ферм в Колумбии, которые гонятся только за объемом производимого и продаваемого кофе, ферма Черро Азул может похвастаться высокопрофессиональным управлением: каждый лот деревьев гейша педантично взращивается и отслеживается: от расстояния, на котором высаживаются деревья, до «индивидуальных» доз органических удобрений для каждого дерева.  

На ферме Черро Азул сборщики кофе получают оплату за день работы, а не за количество мешков или вес собранных кофейных вишен, что для большинства колумбийских ферм до сих пор является традиционным способом расчета. Это стимулирует сборщиков кофе не торопиться и собирать только самые спелые кофейные вишни. Перезрелые или поврежденные кофейные вишни собираются и хранятся в отдельных контейнерах, во избежание заражения здоровых вишен. Менеджеры фермы обучают каждого сборщика, разъясняя, почему так необходимо собирать только спелые кофейные вишни. В среднем сборщик кофе на Черро Азул собирает 25 кг кофейной вишни в день (что приблизительно соответствует 5 кг сухих зерен кофе). Это означает, что для того, чтобы получить 70-килограммовый мешок зеленого кофейного зерна, необходимы объединённые усилия 20 сборщиков кофе. Это достаточно дорого для производства, но только так можно обеспечить исключительное качество.

Когда вишни собраны, они отвозятся на центральную станцию обработки на Ла Эсперанза. Каждый лот гейши маркируется отдельно и вносится в каталог под своим номером. Затем каждый лот, также отдельно друг от друга,  освобождается от пульпы, промывается, ферментируется и направляется на солнечное патио на три дня для первичного просушивания.  Через три дня зерно поступает на окончательное просушивание  в микро-элеватор, который используется только для сорта гейша.  

Окончательно высушенное зерно колумбийской гейши с фермы Черро Азул имеет характерную и отличительную свежую мятную нотку, по которой ее будет легко распознать знатокам и любителям кофе.   



АЭРОПРЕСС: Как сделал это чемпион США-2013 г?.

Энди Шпренгер (Andy Sprenger) - чемпион США 2013 года по приготовлению кофе с помощью аэропресса. Он забрал два первых приза за "наибольшую инновацию в заварке кофе" (т.е. стал счастливым обладателем двух аэропрессов, подписанных самим изобретателем аэропресса - Аленом Адлером), заслужив следующий комментарий к видео о своем способе: "Это видео надо было назвать: "Как устройство,  которое было создано, чтобы быть наипростейшим, сделать наисложнейшим".


Для заварки Энди использовал кофе: Cerro Azul Geisha

Поместить перевернутый аэропресс на весы, тарировать, добавить 10 грамм кофе. «Я использовал мелкий помол», - сказал Энди после соревнований. Аккуратно установить смоченный фильтр V60 сверху цилиндра аэропресса. В фильтр V60 добавить еще 8 грамм кофе.  
Запустить таймер. Предварительно настаивать кофе в фильтре V60 около 10 секунд при температуре воды 203-205оF. В цилиндр аэропресса импульсно долить 120 грамм воды в течение минуты-полутора. Аккуратно снять фильтр V60. Добавить в аэропресс дополнительно 150 грамм воды (на это уйдет приблизительно 20-25 секунд).  

Смочить бумажный фильтр для аэропресса, закрыть аэропресс крышкой, перевернуть его  – и очень медленно и нежно вдавливать поршень. Нежно - чтобы напиток получился прозрачным. 

Разлить и наслаждаться. Наверное, так это и сделали судьи чемпионата.